34ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ -- 5th digi2011-ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ --- 17ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ --19-24 Σεπτεμβρίου 2011

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
34ο Φεστιβάλ Ελληνικών Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας
5ο digi2011
17o Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους
19- 24 Σεπτεμβρίου 2011

ΔΕΥΤΕΡΑ 19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Αμφιθέατρο Δημοτικού Ωδείου Δράμας
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
19:00 Τελετή Έναρξης
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΡΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΓΛΗ
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΘΑΝΑΣΗ ΒΕΓΓΟ
Γαλλική Ταινία: «Mέθοδος Μπουρσνικόφ»
22:00-22:10 «ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ»
22:10 5ο digi2011- Διαγωνιστικό πρόγραμμα


ΤΡΙΤΗ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
16:00-18:00 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΝΟΡΒΗΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
“NORSKE FILMSKOLEN”
18:00-20:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
20:00-22:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
22:00-22:10 «ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ»
22:10-00:00 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ – ΔΗΜΟΣ ΔΡΑΜΑΣ

Αμφιθέατρο Δημοτικού Ωδείου Δράμας
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
13:00-15:00 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ
18:00-20:00 ΒΡΑΒΕΙΑ EFΑ
20:00-23:00 5ο digi2011 Διαγωνιστικό πρόγραμμα
23:15-01:15 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (επανάληψη)
«ΑΙΘΡΙΟ» Γραφεία Φεστιβάλ Δράμας
12:00 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΚΗΝΟΘΕΤΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
16:00-18:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
18:00-20:00 ΒΡΑΒΕΙΑ EFΑ
20:00-22:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
22:00-22:10 «ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ»
22:10-00:00 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Αμφιθέατρο Δημοτικού Ωδείου Δράμας
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
10:30-13:30 ΜΑΘΗΤΙΚΕΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ
ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
13:00-15:00 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ
18:00-20:00 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
LA FĖMIS
20:00-23:00 5ο digi2011 Διαγωνιστικό πρόγραμμα
23:15-01:15 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ(επανάληψη)
«ΑΙΘΡΙΟ» Γραφεία Φεστιβάλ Δράμας
12:00 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΚΗΝΟΘΕΤΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
14:00-16:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
18:00-20:00 ΜΕΡΑ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑΣ PANORAMA HISTORIQUE – LA
FĖMIS
20:00-22:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

22:00-22:10 «ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ»
22:10-00:00 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ
Αμφιθέατρο Δημοτικού Ωδείου Δράμας
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
13:00-15:00 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ
18:00-20:00 5ο digi2011 –Διαγωνιστικό πρόγραμμα
20:00-22:00 5ο digi2011 –Διαγωνιστικό πρόγραμμα
23:15-01:15 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (επανάληψη)
«ΑΙΘΡΙΟ» Γραφεία Φεστιβάλ Δράμας
12:00 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΚΗΝΟΘΕΤΩΝ
13:00 ΜΕΡΑ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑΣ – JOURNEE FRANCOPHONIE TV5
MONDE
- Παρουσίαση της Γαλλικής Σχολής Κινηματογράφου la FĖMIS από την
Pascale Borenstein, Διευθύντρια Διεθνών Σχέσεων.
- Παρουσίαση της Εθνικής Σχολής Κινηματογράφου της Νορβηγίας
NorskeFιlm Skolen από τον Thomas Stenderup, Κοσμήτορα.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
14:00-16:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
18:00-20:00 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΝΟΡΒΗΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
“NORSKE FILMSKOLEN”
20:00-22:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
22:00-22:10 «ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ»
22:10-00:00 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Αμφιθέατρο Δημοτικού Ωδείου Δράμας
09:00-10:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
18:00-20:00 1ΟΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΒΙΝΤΕΟ «ΈΝΑΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ- ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ»
20:00-23:00 5ο digi2011 –Διαγωνιστικό πρόγραμμα
23:15-01:15 ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (επανάληψη)

Δημαρχειακό Μέγαρο
13:00 ΗΜΕΡΙΔΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΑΙΝΙΑ «μικρό-βιο»
Εταιρεία Ελλήνων Σκηνοθετών – «μικρό».
«ΑΙΘΡΙΟ» Γραφεία Φεστιβάλ Δράμας
12:00 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΚΗΝΟΘΕΤΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
12:00-14:00 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
LA FĖMIS
18:00-20:00 ΒΡΑΒΕΙΑ EFΑ
«ΑΙΘΡΙΟ» Γραφεία Φεστιβάλ Δράμας
11:00 ΚΡΙΤΙΚΟΣ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ 17ου ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
12:00 ΚΡΙΤΙΚΟΣ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ 34ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ
ΤΑΙΝΙΩΝ
Αμφιθέατρο Δημοτικού Ωδείου Δράμας
19:30 ΤΕΛΕΤΗ ΛΗΞΗΣ
ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ
Περιβάλλοντας χώρος του Δημοτικού Ωδείου Δράμας
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ «ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΚΟΛΥΜΒΗΤΕΣ»
& «ΜELIOS AND THE BALKANA MAMAS»
ΚΥΡΙΑΚΗ 25 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Κινηματογράφος «ΟΛΥΜΠΙΑ»
19:00 ΟΙ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ 2011



17o ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ

53 ταινίες από 43 συνολικά χώρες συμμετέχουν στο 17ο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας, που θα διεξαχθεί από τις 19 έως τις 24 Σεπτεμβρίου. 
Κινηματογραφίες που συνιστούν  υψηλό δείγμα της διεθνούς παραγωγής,  ενώ δίνουν παράλληλα το στίγμα της οικουμενικής αποτύπωσης των αιώνιων αναζητήσεων.
Αναλυτικά, οι ταινίες που συμμετέχουν στο 17ο Διεθνές Διαγωνιστικό Τμήμα  είναι:
ALGERIA
GARAGOUZ-Abdenour Zahzah
ARGENTINA
THE WEDDING PARTY-Gastón Margolin, Martín Morgenfeld
AUSTRIA
THE FUTURE WILL NOT BE CAPITALIST-Sasha Pirker
BELARUS
PAINTED PARADISE-Galina Adamovich
BELGIUM
HOTEL CHAMBORD-Dorothee Baert
BRAZIL
THE SOUND OF TIME-Petrus Cariry
WATERFALL-Sergio Andrade
BULGARIA
AUTOPSY ROOM 4- Dimitar Dimitrov
CHILE-FRANCE
A NEW DANCE-Nicolas Lasnibat
COLOMBIA
FLYCATCHER-Camila Jimenez Villa
CROATIA
MEZZANINE-Dalidor Matanic
CYPRUS
IN THE DISTANCE OF A GLANCE- Χριστόφορος Ροδίτης
DENMARK
THE LIFE AND DEATH OF THOMAS SIMEON-Jonas T. Bech
ESTONIA
SHIFT-ANU AUN
FRANCE
BARKING ISLAND-Serge Avedikian
THE PIANO TUNER-Olivier Treiner
THE SONG OF PARTICLES-Benoit Bourreau
GERMANY
A LOST AND FOUND BOX OF HUMAN SENSATION-Martin Wallner, Stefan Leuchtenberg
ELOQUENT SILENCE-Julia Keller
GREECE
ΠΟΙΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ;- Δημήτρης Μουτσιάκας
ΤΟ ΠΑΤΑΡΙ- Μίνως Νικολακάκης
HUNGARY
FOREST-Gyorgy Mor Karpati
IRELAND
SHOE-Nick Kelly
ITALY
THE WHOLLY FAMILY-Terry Gilliam
KOREA (Republic of)
MATH TEST-Yumi Jung
LATVIA
TO SWALLOW A TOAD-Jurgis Krasons
LUXEMBURG
RUN- Thierry Besseling, Loïc Tanson
MEXICO
ANGST-Leon Rechy
FAREWELL-Fabian Ibarra
MOROCCO
SHORT LIFE-Adil El Fadili
NEW ZEALAND
CHOICE NIGHT-Chris Dudman
NORWAY
AQUARIUM-Bard Rossevold
POLAND
SING ME TO SLEEP-Magnus Arnesen
POLAND-FRANCE-CANADA-SWITZERLAND-DENMARK
THE LOST TOWN OF SWITEZ-Kamil Polak
PORTUGAL-THE NETHERLANDS
THE EYES OF THE LIGHTHOUSE-Pedro Serrazina
ROMANIA
OXYGEN-Adina Pintilie
SURROUNDED BY FRIENDS -Ozana Nicolau
RUSSIA
ABC OF FEAR-Maria Murashova
SERBIA
AFTER THE ROOSTER`S CROW-Hadzi-Aleksandar Djurovic
SERBIA-GERMANY
AT HOME-Nenad Mikalacki
SOUTH AFRICA-GERMANY
PROTECT THE NATION-C. R. Reisser
SPAIN
HIDDEN SOLDIER-Alejandro Suarez Lozano
LASTRAIN -Tony Lopez, David sanz
TCHANG-Gonzalo Visedo, Daniel Strombeck
SWEDEN-DENMARK
OUT OF ERASERS-Erik Rosenlund
SWITZERLAND
THE GIRL AND THE HUNTER-Jadwiga Kowalska
SWITZERLAND-BELGIUM-FRANCE
SHALL WE EVER MEET AGAIN?-Felicie Haymoz
TURKEY
ISTANBUL-Idil Ar
TURKEY-FRANCE
NOLYA-Oztufekci Cem
UK
SHADES OF BEIGE-Aimee Powell
UKRAINE
WHO WILL DIE TODAY-Viktor Gres
USA
A BREATH AWAY-Yianna Dellatolla
THIEF-Julian Higgins

Τα μέλη της Κριτικής Επιτροπής του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος
Οι εξαιρετικά σημαντικές προσωπικότητες που απαρτίζουν την Κριτική Επιτροπή του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος είναι:

Πρόεδρος: Γιάννης Μπακογιαννόπουλος –Κριτικός Κινηματογράφου-Ελλάδα
Μέλη:
Patrice Carre-Σκηνοθέτης, Παραγωγός,”Cinecourts”-Canal +-Γαλλία
Goran Radovanovic-Συγγραφέας, Σκηνοθέτης, Παραγωγός - Σερβία
Tayfun Pirselimoğlu – Συγγραφέας, Σεναριογράφος, Σκηνοθέτης -Τουρκία
Thomas Stenderup- Κοσμήτορας της Εθνικής Σχολής Κινηματογράφου της                                                                                                                                                                                                                  Νορβηγίας, Παραγωγός, Σκηνοθέτης- Νορβηγία

Κριτικός σχολιασμός-αποτίμηση του Διεθνούς διαγωνιστικού τμήματος
Ιωάννα Αθανασάτου-Ιστορικός Κινηματογράφου, Διδάσκουσα Ιστορίας Κινηματογράφου - Ελλάδα